我们先YY下，如果你是名门之后，父亲是清华大学的副教授，母亲是一位知名钢琴家，自己又毕业于北大且长得一副花容月貌，那么你会选择什么职业？答案千百，皆唯恐不够高大上。但有人会选去拍A片吗？有！谁？西野翔！
西野翔（にしの しょう），H160 B81-W57-H87 BG：AB。于1985年6月29日出生于日本静冈县的西野翔祖上是和织田信长争天下的关西诸侯，父亲是京都大学的副教授，母亲是位钢琴家，她本人毕业于早稻田大学而且长得那真叫一漂亮。“前程似锦”这类词就是为这样的人发明的，可她偏偏就做了AV女优，而且一做就是十几年，至今也没有转行的意思。
虽然她入行的真正原因不得而知，但从她一路的足迹不难看出，她和大多AV女优一样都有着成为真正明星的憧憬，并为此不懈余力的努力着。
她凭借清纯可人的外表和古典优雅的气质，曾获选日本国民美少女的第七名。也许就从那个时候开始吧，她确信自己的外表是被喜欢的；也许就从那个时候开始吧，她在镜头与闪光灯下明确了自己的目标；也许就从那个时候开始吧，她不甘心就此失去关注，而与行走于街间的上班族一样，默默无闻的平淡一生。
开始是做广告模特，对于这个职业来讲，她国民小姐的知名度和极其精致的五官都是绰绰有余的。但许是因为影响力有限和预期的相差甚远，或者还有其他什么理由或机缘吧，她突然进入AV界。当2004年9月27日她第一部AV影片问世时，所有的人都震惊了，人们怎能相信荧屏里那个搂着男人躯体不停扭动，对着镜头淫声浪语的荡妇就是不久前的那个国色天香温文尔雅的国民美少女呢？但很遗憾，事实就是这样无情。她就是她，只不过她选择向人们展示了她的另一面，正如那部作品的名字一样《NEW FACE-西野翔》。
西野翔的坚持近乎于偏执，传闻她在刚出道那几年，故意不戴隐形眼镜（重度近视也是传闻），用模糊的视线来克服拍AV时的羞耻感。为了实现目标，她在业界十多年间，不断的尝试改变多种风格路线，从清纯系到制服系到凌辱系再到人妻系。而日本所有的顶级AV制作会社，都被她试了个遍—KUKI（2004年9月始）、IENERGY（2005年7月始）、S1（2006年6月始）、PREMIUM（2007年12月始）、MOODYZ（2008年3月始）、Attackers（2011年10月始）、Madonna（2015年12月始至今）。
注：SOD、乱丸、 Fitch、BeFree、溜池也曾与西野翔有过短期的合作。
这里要提的是，清纯系女优在超出年龄后，往往要面临两种方向的选择。一种是自身颜值高身材保持不错的，只要再提升下技巧和表现力就可以向痴女系发展了，反之则是无奈向凌辱系等另类口味方向过渡的了。这种转型期的抉择对女优来说，至关重要，因为一旦失误，可能就要面临靠下马当步兵来稳住粉丝了。可出人意料的是，西野翔居然放弃了保送，继而昂首阔步的去凌辱系报到了。
凡事无绝对，国民美少女的头衔绝非浪得虚名，西野翔并没有像其他女优先例那般衰败，而是凭着本就出类拔萃的条件，硬是坚守住了一线位置。这让完全不看好她发展路线的业内人士也感到十分诡异。无怪狼友们将当时很是流行的网络用语也套用在她身上—“片商虐她千百遍，翔翔仍是我初恋”。
另外凌辱系内容虽属另类，但其特殊性还体现在这类片子大多是有剧情的，女优有大量的言情戏。这样的演技磨炼也为西野翔参演影视剧奠定了牢实的基础。
2011年，西野翔凭借《ノーパンの蕾 濡れたいの》获得年度最佳AV女优奖。
2012年，在庆祝AV30周年活动中，她获得最高人气女优排行榜中获第25名。
2012年，在泰国电影《晚娘：恋欲》中，我看到了一个熟悉的身影（看了那么多年，能不熟嘛！）—西野翔。
她在那部影片中的表现让我有些惊喜，因为之前看过2001年钟丽缇版的《晚娘》，对于乔这个人物，我还是了解的。比较起来，个人认为西野翔塑造的乔更为丰满，有血有肉些。作为非专业演员和泰国的一流明星飚戏，她的演技可圈可点。这一点也从《晚娘：恋欲》制片方证实—她的戏份一刀未剪。而对她坚持不要后期配音而苦练泰语的敬业精神更是赞叹不止。所以，继那之后，泰国制片方又与她合作了一部电影—《幽灵》。
而我也将她在私人AV名优名单之中的位置提升到了前十位。
AV女优之中，西野翔是将步入主流演艺圈机会把控最好的一位，她在出道同年2005年就已经在电视剧《特命係長 只野仁》第二季第20集中崭露头角了。到2008年，她更是开始在电影中频频出镜。至今为止，她参与演出的电视剧和电影，已达二十多部了，其中包括一部美国电影，一部香港电影和三部泰国电影。
在演唱方面也一样，她于2008年4月就作为第一期学员参加了恵比寿マスカッツ（惠比寿麝香葡萄），认真的载歌载舞，期待着万人欢呼。
想保持少女的容颜固然很难，若要保持一颗少女心更是难上加难。西野翔却做到了，而且两者都做到了。十几年过去了，她的面容依然清丽如水，身材依然洋溢动人，时间并没有从她身上带走什么，反而为她留下了愈来愈浓的韵味。褪去AV的戎装，她还是曾经的那个国民美少女，她多次在民间举办的飞镖大赛中获胜，并且还是一位资深的Coser，动漫游戏通杀不怠。
确如狼友们说的那样，西野翔给人们的感觉永远都如初恋般清爽纯情。可她终将会引退AV，可那又如何呢？初恋会存留在我们的记忆中，似糖果般，无论什么时候放在嘴中，都是甜美的。
